Predstava za djecu ansambla Talijanske drame „Mini e Maxi“ Maria Schiavata u režiji Giorgia Amodea bit će izvedena u okviru porograma 19. Ex temporea u Grožnjanu u subotu, 29. rujna 2012. Istom prigodom, kako je najavljeno na konferenciji za novinare, bit će predstavljeno i novo izdanje knjige „Mini e Maxi“ što ju je upravo izdala Izdavačka kuća Edit te dodijeljene nagrade autorima najboljih učeničkih radova pristiglih na natječaj „Mini & Maxi 2012 – jednja knjiga, jedna predstava, mnnogo crteža“. Natječaj kao i cijeli projekt vezan uz predstavu „Mini e Maxi“ organizirali su i realizirali u međusobnoj suradnji Talijanska drama HNK Ivana pl. Zajca, Izdavačka kuća Edit te Talijanska unija iz Rijeke.
„Za talijansku je nacionalnu zajednicu ovaj projekt, koji je uspio sintetizirati različite umjetničke izraze, iznimno važan. Međusobnom suradnjom tako je književnost ponovno ušla u kazalište, kazališna predstava ušla u školu i nastavu te se pretočila u likovne radove. A likovni radovi prezentirani u knjizi kao i predstava bit će predstavljeni na Ex temporeu u Grožnjanu, iznimno popularnoj i posjećenoj manifestaciji koja okuplja umjetnike iz cijelog svijeta te ne poznaje nacionalne niti jezične barijere“, kazao je direktor Izdavačke kuće Edit Silvio Forza.
Predstavljajući novo izdanje, Lilana Venucci podsjetila je i na ono prvo iz 1976. godine koje je bilo ilustrirano crtežima učenika talijanske osnovne škole „Gelsi“. Ovoga puta, kako je kazala, na natječaju je sudjelovalo 14 talijanskih škola iz Hrvatske i Slovenije iz kojih je pristiglo čak 683 likovna rada inspirirana predstavom „Mini&Maxi“, maštovitom scenskom pričom o došljacima iz svemira. Žiri je potom odabrao 79 crteža od kojih je nagrađen rad Federice Glišić iz Umaga u kategoriji prvih i drugih razreda, potom rad što ga potpisuje Nea Ipša iz Buja u kategoriji trećih i četvrtih razreda dok je nagradu za rad u kategoriji petih i šestih razreda dobio Davide Jozić iz Umaga.
Inače, knjiga na ukupno 128 stranica donosi roman, njegovu dramatizaciju što ju je načinio autor Mario Schiavato te fotografije iz predstave.
Potpredsjednica Izvršnog vijeća Talijanske unije iz Rijeke Norma Zani kazala je pak kako se radi o izdanju koje ima trajnu edukativnu vrijednost kao i cijeli projekt ostvaren u suradnji Talijanske drame, Edita te talijanskih škola, što ga je koordinirala upravo Talijanska unija.
Svoje zadovoljstvo projektom izrazili su i ravnateljica Talijanske drame Laura Marchig te redatelj Giorgio Amodeo, koji će se na izvedbi u Grožnjanu priključiti glumačkoj ekipi u ulozi Policajca i Ulične svjetiljke
Posjetimo, scenograf i kostimograf predstave je Toni Plešić, a u predstavi glume Elena Brumini, Rosanna Bubola i Alida Delcaro.
